ABSTRACT
Introducción: La enfermedad por coronavirus se expandió rápidamente, esto llevó a un aumento de la demanda de los servicios sanitarios, por lo cual fue necesario adaptarse de manera acorde. Nuestro objetivo es proporcionar una visión general del impacto en la atención y de nuestra experiencia, identificar aspectos positivos y aquellos por mejorar para futuras planificaciones. Materiales y métodos: Se registraron el número de consultas diarias, la edad, el sexo, la presencia de traumatismo, el lugar de la lesión, el motivo de consulta, el diagnóstico y el tratamiento. Se comparó la cantidad de atenciones con las flexibilizaciones y con igual período de 2019. Resultados: Se realizaron 120 consultas, 33 procedimientos quirúrgicos, 185 atenciones por guardia, 160 con traumatismo. El lugar más frecuente de traumatismo fue el domicilio (56,25%). El 30% eran fracturas de muñeca y el 28,8%, supracondíleas. Las consultas aumentaron con las flexibilizaciones del confinamiento. Conclusiones: Es fundamental adaptarse rápido teniendo en cuenta que las fracturas comunes seguirán ocurriendo, pese al confinamiento al igual que las infecciones osteoarticulares. No descuidar tampoco la enfermedad crónica impostergable. Nivel de Evidencia: III
Introduction: Coronavirus disease spreads rapidly, which leads to an increased demand for health services. Such services must be adapted accordingly. Our aim is to provide a general vision on the way these circumstances affect our practice, based on our experience and remarking the positive aspects as well as those which need to change in the future. Materials and methods: A record was kept of the daily number of consultations, age of the patient, gender, trauma history, place of injury, reason for consultation, diagnosis and treatment. These data were contrasted with the records for the different quarantine phases and with the records for the same period of 2019. Results: The number of consultations amounts to 120, the number of surgeries amounts to 33, and 185 emergency room consultations were carried out, 160 of them with trauma patients. The most frequent place of injury was the home (56.25%). 30% of the injuries were wrist fractures and 28.8% were supracondylar fractures. The number of patients increased over quarantine flexibilization. Conclusion: Fast adaptation is fundamental. Common fractures occur even during quar-antine, as well as infections. Professionals should avoid neglecting unpostponable attention to patients with a chronic condition. Level of Evidence: III